Stop the heat styling. Or only use heat occasionally (like once a month or less). If you must do something, only blow driers. Argan oil is good for driness. or consider getting a keratin treatment (make sure its formaldehyde free!) if you cant stand your natural hair texture.
(used to be a hairdresser)